Voici ce que l’on a retrouvé sur quelques notices de produits courants.

– Sur une boîte de tampons Tampax : « Retirez le tampon utilisé avant d’en insérer un nouveau. »

– Sur une boîte de Pop-Tarts de Kellogs : « Le contenu de la pâtisserie peut être chaud lorsqu’il est chauffé. »

– Sur la feuille d’instructions d’un séchoir à cheveux Conair Pro Style1600 : « Ne pas utiliser sous la douche. Ne jamais utiliser en dormant. »

– Sur un déguisement d’halloween de Batman : « Utilisez avec précaution. Le masque et le plastron n’offrent aucune protection. La cape ne permet pas de voler. »

– Dans le manuel d’instructions d’une télévision : « Ne versez pas de liquide dans le téléviseur. »

– Sur un briquet au butane : « La flamme peut causer un incendie. »

– Sur un sac de croustilles Fritos : « Vous pourriez être gagnant ! Aucun achat requis. Détails à l’intérieur. »

– Sur un savon Dial : « Instructions : utiliser comme un savon ordinaire. »

– Sur des repas surgelés Swann : « Suggestion pour servir : décongeler. »

– Sur un emballage de bonnet de douche dans un hôtel : « Bon pour une tête. »

– Sur le dessous d’une boîte contenant un gâteau : « Ne pas tourner la boîte à l’envers. »

– Sur un pudding au pain Marks & Spencer : « Le produit sera chaud après avoir été chauffé. »

– Dans les instructions d’un fer à repasser : « Ne pas repasser le linge sur le corps. »

– Sur une bouteille de sirop pour enfant : « Ne pas conduire ou opérer de machinerie après avoir pris ce sirop. »

– Sur une bouteille de Nytol (un somnifère) : « Attention : Peut causer la somnolence. »

– Sur la boîte d’un couteau de cuisine : « Attention : Garder en DEHORS des enfants. »

– Sur une boîte de lumières de Noël fabriquées en Chine : « Pour utilisation intérieure ou extérieure seulement. »

– Dans les instructions d’un robot culinaire : « Ne pas utiliser pour d’autres usages. »

– Sur un sachet de noix fourni dans un avion de American Airlines : « Instructions : ouvrir le sachet, manger les noix. »

– Dans les instructions d’une scie à chaîne : « Ne pas tenter d’arrêter la chaîne avec les mains. »

– Sur le "Axius Snow-Off Automobile Winshield Cover", une housse couvrant le parebrise de l’auto pour empêcher la neige et la glace de s’y déposer : " Ne jamais conduire lorsque la housse est sur votre pare-brise."